2009年 11月 06日
フランス雑誌 |
先日、神田古本まつりで見つけた2冊。
水色の表紙の方が1954年、カラー写真の表紙の方が1955年のもの。
どちらも100円だった。
いかにも50年代という感じの広告がいい。
家に戻って気がついたのだが、表紙に、私には読めない文字で書かれた小さなメモがあり、下に1954年の方は(page 35)、1955年の方は(page 8)、とある。
そのページを開いてみると、ジャン・コクトーの詩と評論だった。
この雑誌を持っていた人は、コクトーの研究者かファンだったのだろう。
100円にしては宝が詰まっているかもしれないこの雑誌だが、残念なことに、私はまったくフランス語が読めない。
水色の表紙の方が1954年、カラー写真の表紙の方が1955年のもの。
どちらも100円だった。
いかにも50年代という感じの広告がいい。
家に戻って気がついたのだが、表紙に、私には読めない文字で書かれた小さなメモがあり、下に1954年の方は(page 35)、1955年の方は(page 8)、とある。
そのページを開いてみると、ジャン・コクトーの詩と評論だった。
この雑誌を持っていた人は、コクトーの研究者かファンだったのだろう。
100円にしては宝が詰まっているかもしれないこの雑誌だが、残念なことに、私はまったくフランス語が読めない。
by min_y
| 2009-11-06 10:21
| 本
|
Comments(4)
Commented
by
nabetsuma at 2009-11-07 08:54
1955って、うちもそうだけどミンミンさんと縁が深いでしょ?
古い雑誌にしてはきれいに保存されてますね〜 らっきぃー
カキコミっていろんなのがあって、それはそれで以前の持ち主の
生活や考えなんかうかがうところがあって楽しいですね〜
コクトーのファンはなかなかのものです・・
あたしも読めましぇーーん
古い雑誌にしてはきれいに保存されてますね〜 らっきぃー
カキコミっていろんなのがあって、それはそれで以前の持ち主の
生活や考えなんかうかがうところがあって楽しいですね〜
コクトーのファンはなかなかのものです・・
あたしも読めましぇーーん
0
Commented
by
min_y at 2009-11-07 22:49
Commented
by
sumus_co at 2009-11-09 17:53
100円はすばらしいです! ここには未刊行のコクトーの詩と書いてありますが、きっとこの直後でしょうか、『CLAIR-OBSCUR』という詩集の中に収められているようです。ブリュッセルの大学に原稿が保存されています。
http://www.vub.ac.be/TALK/clair-obscur/doku.php?id=trp67
http://www.vub.ac.be/TALK/clair-obscur/doku.php?id=trp67
Commented
by
min_y at 2009-11-09 23:10
sumusさん
ありがとうございます。
今、『CLAIR-OBSCUR』をググッてみました。
この雑誌で発表された直後に出た詩集のようですね。
(エカキさんに古本のことでコメントいただけて光栄です!)
ありがとうございます。
今、『CLAIR-OBSCUR』をググッてみました。
この雑誌で発表された直後に出た詩集のようですね。
(エカキさんに古本のことでコメントいただけて光栄です!)